Experiment, entanglement

If you can think of a camera as an experimental apparatus, like a telescope or a microscope, and, say, a family gathering as the phenomenon under investigation, it seems to help a little with...