Humans Typing Fast
This morning, I gave myself a classic typing test. There was a reason. I won’t claim it was a good one, but we’ll get to that. It concerned a job I learned about yesterday...
writing and translation
This morning, I gave myself a classic typing test. There was a reason. I won’t claim it was a good one, but we’ll get to that. It concerned a job I learned about yesterday...
Proust and the Squid: The Story and Science of the Reading Brain, London: Icon 2008. It is a great title! In the end, though, I decided the title applied — lightly — to just...
Marilynne Robinson, Reading Genesis, London: Virago, 2024. Can the writer of this very closely-argued, scholarly study be the same Marilynne Robinson we’ve some to know and, at least in my own case, to profoundly...
Rating books is always reductive, unfair: it flattens a full-fledged, 3D experience into a less than a line…just 5 dots! Rating this one is particularly absurd, like passing judgement on the New Testament or...
Mieko Kanai: Mild Vertigo (translator, Polly Barton), London: Fitzarraldo, 2023. I found many reasons to admire it. Prime among them was the consistency of language — and translation — that makes it possible for...
Anton Treuer, The Cultural ToolBox: Traditional Ojibwe Living in the Modern World, Minnesota Historical Society Press, 2021 I am not Ojibwe. That is, I’m not one of the readers this book explicitly addresses. Still,...