The Second Sex (book review)
Reading this now, in 2025, was like visiting a site where something astonishing was built some 75 years ago, something that goes on challenging readers even as the terms of that challenge shift and...
writing and translation
Reading this now, in 2025, was like visiting a site where something astonishing was built some 75 years ago, something that goes on challenging readers even as the terms of that challenge shift and...
This morning I was about to ask my friendly local chatbot (OpenAI) whether Zumba (the joyous, global, immensely popular dance-exercise franchise) is feminist. Luckily, I stopped myself. Just in the nick of time, I...
I’ve been thinking for a while that the Open AI’s irritating chatbot reminds me of someone. This morning I figured it out: It acts like my brothers did toward me, their quite-a-bit younger sister,...
This morning I read an AI-generated review of my own writing. It was of an academic article[1] from 2010, about the photomontage artist John Heartfield (1891-1968). The notification and link came from academia.edu, a...
Ilya Kaminsky, Deaf Republic, London: Faber and Faber, 2019. You might wonder, as I did, whether I was reading a fable, a myth, a folktale, a parable, or something else, something different. Of course...
It’s the sort of literary criticism that expands a language, in some sense “rewrites” the text or group of texts under consideration. Reading and translating ancient texts for evidence of a specific experience, namely...