Humans Typing Fast
This morning, I gave myself a classic typing test. There was a reason. I won’t claim it was a good one, but we’ll get to that. It concerned a job I learned about yesterday...
writing and translation
This morning, I gave myself a classic typing test. There was a reason. I won’t claim it was a good one, but we’ll get to that. It concerned a job I learned about yesterday...
Proust and the Squid: The Story and Science of the Reading Brain, London: Icon 2008. It is a great title! In the end, though, I decided the title applied — lightly — to just...
Marilynne Robinson, Reading Genesis, London: Virago, 2024. Can the writer of this very closely-argued, scholarly study be the same Marilynne Robinson we’ve some to know and, at least in my own case, to profoundly...
Mieko Kanai: Mild Vertigo (translator, Polly Barton), London: Fitzarraldo, 2023. I found many reasons to admire it. Prime among them was the consistency of language — and translation — that makes it possible for...
A few weeks ago LinkedIn invited me to contribute to some teaching materials for writers. The subject was avoiding clichés. As usual, I found myself objecting: it’s true that a badly-placed cliché can stop...
Tintagel in Late Antiquity was a conference, held in Truro, Cornwall, April 21-23. Although I am pretty much an outsider, both to archeology and to Cornwall (a transplanted American!) I’m really glad I went...